Štai vertimas į lietuvių kalbą:

Konstrukcinės savybės:

1. Varčia pagaminta iš 4 mm grūdinto matinio stiklo (stalinito), turi bronzinį atspalvį (masiškai tonuotas).

2. Stakta pagaminta iš klijuotos liepos medienos.

3. Nerūdijančio plieno vyriai.

4. Universalios durys (atidarymas į dešinę arba į kairę).

5. Aplink visą staktos perimetrą įrengtas sandariklis, padedantis išlaikyti garą ir temperatūrą garinėje.

6. Durys užsidaro patikimu užraktu.

7. Be slenksčio. Papildomai galima užsakyti slenkstį.

Aprašymas

Sauna yra pagrindinis Suomijos simbolis. Tai iš esmės rusiškos pirties analogas, tačiau suomiams pirtis yra ypatinga kultūros dalis ir tradicinis laisvalaikio praleidimo būdas.

Saunų tipų egzistuoja tikrai daug: žeminė sauna, miško sauna, sauna tvartelyje, moderni sauna, statinė-sauna, palapinė-sauna, ledo sauna, sauna su krosnimi bei mobilioji sauna. Pagal vietą jos gali būti įrengtos namuose, butuose, viešbučiuose ir net biuruose.

Prekės ženklas „Tesli“ gamina saunų duris, naudodamas modernias technologijas ir aukštos kokybės medžiagas.

Pirties durys „UNO“ – tai 4 mm storio grūdinto stiklo lakštas. Jos turi malonų bronzinį atspalvį, kuris puikiai derės su medžiu – pagrindine saunos įrengimo medžiaga.

Pirties durų dėžė „UNO“ gaminama iš laminuotos liepos medienos, o jos perimetru įmontuotas sandariklis. Durys užsidaro užraktu ant rankenos, kuris apsaugo stiklą nuo galimų pažeidimų eksploatacijos metu.

Charakteristikos

• Dydis: 1900×700

• Paskirtis: sauna arba pirtis

• Tipas: stiklinės

• Durų staktos aukštis: 1870 mm

• Staktos plotis: 680 mm

• Skaidrumas: permatomos

• Stiklo storis: 4 mm

• Slengstis: nėra

• Atidarymo tipas: universalus (dešinys, kairys)

• Spalva: bronzinė

• Mediena: liepa

• Gamintojo šalis: Ukraina

• Medžiagos: grūdintas stiklas + mediena